FreshRSS

🔒
❌ Acerca de FreshRSS
Hay nuevos artículos disponibles. Pincha para refrescar la página.
AnteayerAkai Yoru Fansub

[Bandori] ARGONAVIS from BanG Dream! - Capítulo 05

Por Kyori25



Otra vez con mucho retraso, estuve extraviado el fin de semana y un poco más, pero aquí ya está el 5to capítulo de ARGONAVIS, afortunadamente antes de que salga el 6to. Esta vez veremos un poco del pasado de Yuuto y también tenemos más de GYROAXIA. Espero que lo disfruten y espero que el siguiente esté mucho antes.

Y como siempre, los invito a seguirnos en nuestra página BanG Dream! Latinoamérica para todo lo relacionado en la franquicia.

SINOPSIS

Después de su primer concierto, Argonavis recibió una sopresiva invitación para realizar el acto de apertura en el concierto de la banda GYROAXIA en Hakodate. Todos están emocionados, a excepción Yuuto que parece ocultar algo. ¿Cuál será la razón por la que Yuuto rechaza la idea?



BANDORI LATAM

Traducción/Tiempos/Corrección - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Remux - Rage-Raws)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 8 bit - AAC


DESCARGA




[Bandori] BanG Dream! Garupa☆PICO ~Ohomori~ - Capítulo 01

Por Kyori25




¡Presentamos nuevo proyecto! 

Esto no había estado tan activo como desde hace 5 años... Bueno, en esta ocasión se trata del mini anime BanG Dream! Garupa☆PICO ~Ohomori~, que es la segunda temporada de esta serie de cortos de 3 minutos con los personajes de las bandas del proyecto BanG Dream. Y claro, este proyecto es parte de nuestra página de Facebook BanG Dream! Latinoamérica, donde nos enfocamos a dicha franquicia.

 Para la serie utilizo de fuente la transmisión oficial en Youtube, pero realizo encode para cortar los 30 segundos de publicidad y remover algo de banding en el video. Si no hay tantos carteles del diablo el 2do capítulo debería salir más rápido, la serie se emitirá cada Jueves.

No hay mucho más que decir, espero que la disfruten.



BANDORI LATAM

Traducción/Edición/Encode - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - Web (Youtube)
MKV (Softsubs) - 1920x1080p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA





[Bandori] ARGONAVIS from BanG Dream! - Capítulo 04

Por Kyori25



Esta semana bastante a tiempo, ya les dejo el 4to capítulo del anime ARGONAVIS, donde podemos ver el cierre del arco de la formación de la banda Argonavis, bastante bueno, espero que les guste.
Como nota adicional, y como tal vez ya sabrán, la temática de la banda gira en torno a la antigua constelación "Argo Navis", que como su nombre lo dice representa al navío Argo. En la mitología griega Jason y los Argonautas realizaron sus viajes en él en busca del Vellocino de Oro.

Además, en la canción "Steady Goes!" encontramos la expresión "Steady as she goes", esta es una instrucción náutica hacia el timonel del barco para que mantenga el curso que apunta la brújula al momento de la orden, de igual forma en la letra está el término equivalente en japonés que es "Yousoro". Me pareció importante mencionarlo para que no tengan duda sobre el porqué de la traducción en la canción.

Que disfruten el capítulo, y como siempre no olviden seguir nuestra página de Facebook BanG Dream! Latinoamérica para todo lo relacionado a la franquicia.

SINOPSIS

Teniendo ya a sus 5 integrantes y habiendo definido el nombre de la banda, ahora zarpará el navió de Argonavis, para ello habrá que establecer los objetivos de la banda y por supuesto pasar por el inminente concierto debut. Todos se muestran muy emocionados, pero Wataru no puede dejar de sentir cierta inquietud sobre un mal presentimiento.

No te pierdas el comienzo de su viaje.



BANDORI LATAM

Traducción/Tiempos/Corrección - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Remux - Rage-Raws)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 8 bit - AAC


DESCARGA



[Bandori] ARGONAVIS from BanG Dream! - Capítulo 03

Por Kyori25



Después de unos cuantos días de retraso ya les dejo el 3er capítulo de ARGONAVIS from BanG Dream!, ustedes disculpen la tardanza, espero que no se repita para el próximo fin de semana. Y como siempre, los invito a seguirnos en nuestra página de Facebook BanG Dream! Latinoamérica para todo lo relacionado a la franquicia.

SINOPSIS

Después de reclutar a Rio como tecladista, la banda está a punto de estar completa, ahora solo deben encargarse de encontrar al último integrante, un baterista. Rio escuchó de una historia interesante sobre un misterioso baterista en la ciudad y les propone a los chicos buscarlo. Mientras tanto Wataru piensa sobre el tema para escribir la siguiente canción de la banda.


BANDORI LATAM

Traducción/Tiempos/Corrección - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Remux - Rage-Raws)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 8 bit - AAC


DESCARGA




[Bandori] ARGONAVIS from BanG Dream! - Capítulo 02

Por Kyori25



Un poco más tarde pero ya les dejo el segundo capítulo de ARGONAVIS, para este episodio he agregado karaokes para el opening y el ending, y realicé algunas correcciones en la letra del ending. Espero que les agrade y ya nos veremos la siguiente semana con el tercer capítulo. Recuerden seguirnos en nuestra página de Facebook BanG Dream! Latinoamérica para todo lo relacionado a la franquicia.

SINOPSIS

Ren aún sigue decidiendo si se unirá a la banda de Yuuto y Wataru, mientras tanto siguen en busca de los 2 integrantes restantes. Yuuto quedó asombrado con la habilidad en el piano de un chico llamado Kikyou Rio, pero al parecer su pasado podría afectar a los intereses de la banda.



BANDORI LATAM

Traducción/Tiempos/Corrección - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Remux - Rage-Raws)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 8 bit - AAC


DESCARGA




Toaru Hikuushi e no Tsuioku

Por Kyori25



INFORMACIÓN

Nombre: Toaru Hikuushi e no Tsuioku / とある飛空士への追憶 
Capítulos: 1
Duración: 1 hora 39 min. 
Genero: Accion, Romance, Drama
Estudio: Madhouse
Año: 2011 
Idioma: Japonés 
Subtítulos: Español 
Colaboración con Japan Universe Fansub

Staff: 

Traducción - Kyori25
Corrección - Kyori25 / roberto_ww
Estilos - roberto_ww
Karaokes (tiempos) - roberto_ww
Karaokes (efectos) - Kyori25
Encode - roberto_ww
QC - Kyori25 / roberto_ww


SINOPSIS 


Un piloto debe llevar en aeronave a la futura emperatriz de Levamme al continente, que está a una distancia de 12,000 km, pero la guerra con el Imperio Amatsukami está en pleno apogeo así que deben evitar ser descubiertos.

CAPTURAS




ESPECIFICACIONES

MKV (softsubs) - 1280x676 - x264 - AC3 5.1



DESCARGA

Película - Mega



[Bandori] ARGONAVIS from BanG Dream! - Capítulo 01

Por Kyori25



¡Comenzamos con el anime ARGONAVIS from BanG Dream!

Hace varios eones que no trabajamos en un estreno de temporada (omitiendo Rebirth que son cortos), pero a falta de subtítulos oficiales nos damos a la tarea de trabajarlo. Este proyecto es parte de nuestra página de Facebook BanG Dream! Latinoamérica, ya saben, sígannos por allá para estar al tanto de todo sobre la franquicia BanG Dream.

ARGONAVIS from BanG Dream! es el anime del proyecto masculino de la franquicia, donde seguiremos la historia de las bandas Argonavis y GYROAXIA, ¿qué dificultades encontrarán en su camino? Por ahora primero debe formarse Argonavis. La serie está a cargo del estudio SANZIGEN (BanG Dream! S2&S3, Arpeggio of Blue Steel).

Que disfruten del capítulo.


SINOPSIS

Nanahoshi Ren es un estudiante de 1er año de Universidad, no puede olvidar el entusiasmo que sintió al acudir a un concierto al aire libre cuando era niño y ha pasado sus días tratando de encontrar su propia identidad. Lo que más ama es cantar, pero es tímido y malo socializando con las personas, así que siempre va a cantar solo en los karaokes.

Un día, Yuuto y Wataru que están en busca de un vocalista, lo encuentran cantando solo en el karaoke y quedan impactados ante su gran talento, de inmediato lo invitan a formar una banda, pero Ren siendo malo lidiando con eso tan solo decide escapar...

Estando en su destino, eventualmente su travesía zarpará.


BANDORI LATAM

Traducción/Tiempos/Corrección - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (HG-Raws)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 8 bit - AAC


DESCARGA






[Bandori] RAISE A SUILEN - EXPOSE 'Burn out!!!' (MV)

Por Kyori25


Les comparto el MV animado de la canción EXPOSE 'Burn out!!!' de la banda RAISE A SUILEN del proyecto BanG Dream!, es un extracto del capítulo 4 de la 3ra temporada del anime.

Les recuerdo que para todo lo relacionado a BanG Dream! pueden seguirnos en nuestra página de Facebook, BanG Dream Latinoamérica. Mañana seguramente publiqué los 2 capítulos pendientes de Rebirth, una disculpa por el retraso.


BANDORI LATAM

Traducción/Karaokes/Encode - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - Web (HIDIVE)

MKV (Softsubs) - 1920x1080p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA
MEGA - Torrent





Rebirth - Capítulo 02

Por Kyori25


Segundo capítulo del mini anime de Rebirth for you.

En esta ocasión aparte de las 3 chicas de "Go Go Shichuu´s!" conocemos un poco a las 3 chicas del equipo "TRenity" del Instituto Femenino St. Panda. No hay mucho más que decir en un anime de 3 minutos, a menos que les cuente todo. Recuerden visitarnos en nuestra página de Facebook, Rebirth for you - Español, donde estaré compartiendo toda la información de la franquicia, tanto del anime como del TCG.

ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Ohys-Raws)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - h264 - AAC


Traducción/Edición - Kyori25

DESCARGA



Koi to Senkyo to Chocolate

Por Kyori25


INFORMACIÓN

Nombre: Koi to Senkyo to Chocolate / Love, Election and Chocolate
Capítulos: 12
Duración: 24 min
Genero: Romance, Comedia, Harem, Drama
Estudio: AIC Build
Año: 2012
Idioma: Japonés
Subtítulos: Español

Colaboración con Nijiiro Fansub
Versión base en inglés - Pomf
Página Oficial

Staff:
Traducción - Kyori25
Karaokes - Niji-kun
Corrección - Kyori25

Estilos - Niji-kun
Encode - Niji-kun
QC - Niji-kun / Kyori25


SINOPSIS

Yuuki Oojima asiste a la academia privada Takafuji, que es una mega-escuela con más de 6.000 estudiantes. Yuuki es un miembro del club de alimentos, junto con otras siete personas, incluyendo a su amiga de la infancia Sumiyoshi Chisato. Los miembros pasan tranquilamente su tiempo en el club sin hacer muchas actividades.

Cuando se avecinan las elecciones para el próximo presidente estudiantil, se lanza la propuesta de que todo club que no tenga el mérito de existir en la escuela debe desaparecer. Es entonces cuando nuestro protagonista decide postularse para presidente del consejo estudiantil para evitar tal evento.



CAPTURAS



ESPECIFICACIONES
 

Fuente - TS
MKV - 1280x720p - x264 Hi10P - AAC



CAPÍTULOS

Carpeta en MEGA


Capítulo 01 - ¡Club Disuelto!

Capítulo 02 - ¡Rumbo a la Elección!
Mega

Capítulo 03 - ¡Estrategia!

Capítulo 04 - ¡Financiación!
Mega 

Capítulo 05 - ¡Festival!
Mega

Capítulo 06 - ¡Resultados!
Mega

Capítulo 07 - ¡Campamento!
Mega

Capítulo 08 - ¡Verdad!

Capítulo 09 - ¡Accidente!
Capítulo 10 - ¡Complicaciones!
Capítulo 11 - ¡Investigación!
Capítulo 12 (Final) - ¡Día de la Elección!





Rebirth - Capítulo 01

Por Kyori25


Comenzamos con un pequeño proyecto, el nuevo mini anime "Rebirth" centrado en el juego de cartas Rebirth for you de la empresa Bushiroad. Se estrenó el 5 de Enero, será una serie de cortos de 3 minutos publicados semanalmente donde veremos las aventuras de las 12 protagonistas mientras juegan este TCG.

Esto es parte de nuestra nueva página de Facebook, Rebirth for you - Español, donde además del anime estaremos publicando toda la información sobre el juego de cartas que saldrá a la venta en Marzo, así que si están interesados los invito a seguir la página.

Que disfruten y nos vemos con el 2do capítulo.



ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Ohys-Raws)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - h264 - AAC


Traducción/Edición - Kyori25

DESCARGA


[Bandori] Roselia - Neo-Aspect (MV)

Por Kyori25



¿Esto sigue vivo? El fansub no tanto, pero las páginas de Facebook sí, así que seguimos haciendo algunos proyectos como este para BanG Dream! Latinoamérica. En esta ocasión les comparto el video musical animado de la canción "Neo-Aspect" de Roselia, una de las bandas dentro de la franquicia BanG Dream.

La animación del MV corre a cargo del estudio Sanzigen, mismo estudio que estuvo a cargo de la 2da temporada del anime de BanG Dream. El MV fue lanzado en Mayo del 2018 dentro del juego BanG Dream! Girls Band Party!, posteriormente se incluyó en Blu-Ray con el 6to single de la banda Roselia titulado "R". Puedes comprar el single en CDJapan.

Si les interesa saber más sobre la franquicia o si quieren estar al día de todas las noticias, visítennos en nuestra página de Facebook. ¡Que disfruten!


BANDORI LATAM

Traducción/Karaokes/Encode - Kyori25
BDMV - Shiitake

ESPECIFICACIONES

Fuente - Blu-Ray (BDMV)

MKV (Softsubs) - 1920x1080p - x264 10 bit - FLAC
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA

1080p - Mega - Torrent
720p - Mega - Torrent





[Bandori] BanG Dream! Pastel Life - Capítulo 03

Por Kyori25



Ya les dejamos el capítulo 3 de Pastel Life, pequeña serie sobre la vida diaria de Pastel*Palettes, en esta ocasión conoceremos un impactante secreto sobre Chisato... Y hasta ahí, que con 3 minutos de duración cualquier cosa que diga es spoiler.

La serie es de la franquicia BanG Dream! y se emite dentro del programa semanal Bandori! TV. Ya saben, visítennos en nuestra página de Facebook, BanG Dream! Latinoamérica, ya nos veremos con el 4to capítulo.


BANDORI LATAM

Traducción - Pachirisu
Corrección/Encode - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Transport Stream)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA
MEGA - Torrent

[Bandori] BanG Dream! Pastel Life - Capítulo 02

Por Kyori25



Les dejamos el 2do capítulo del mini anime Pastel Life, centrado en la vida diaria de la banda idol Pastel*Palettes de la franquicia BanG Dream. La serie se emite dentro del programa semanal Bandori! TV. En esta ocasión se centra en la peculiar Hina-chan.

Son 3 minutos, así no hay mucho que decir, disfruten y nos vemos con el 3ro. Recuerden visitarnos en nuestra página de Facebook, BanG Dream! Latinoamérica.


BANDORI LATAM

Traducción - Pachirisu
Corrección/Encode - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Transport Stream)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA





[Bandori] BanG Dream! Pastel Life - Capítulo 01

Por Kyori25


¡Ha llegado el anime más innovador, ambicioso y esperado de la historia! 
Bueno, pues les traemos este pequeño proyecto, es el mini anime "Pastel Life" de la franquicia BanG Dream!, son capítulos de 3 minutos y medio centrados en la vida diaria de la banda idol Pastel*Palettes, la cual aparece en el juego BanG Dream! Girls Band Party! El anime apenas comenzó a emitirse el día de ayer, serán 6 capítulos en total, ya los iremos trabajando conforme vayan saliendo.

La serie más que nada es para quienes ya conocen la franquicia, aunque si no es así tal vez podrían enamorarse de las chicas kawaiis y animarse a conocerla, que por cierto tendrá 2 temporadas de anime para el siguiente año, así que es un buen momento.

Bueno, esperamos que lo disfruten, ya les estaremos dejando más cosillas. Claro, no olviden visitarnos en nuestra página de Facebook, BanG Dream! Latinoamérica.


BANDORI LATAM

Traducción - Pachirisu
Corrección/Encode - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Transport Stream)
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA




[Bandori] Roselia - Hidamari Rhodonite (1st Live - Rosenlied)

Por Kyori25



Este 13 de Mayo se realizó el 5to concierto de BanG Dream con las chicas de Roselia, este fue el 3er concierto para la banda, pero también tuvo un gran significado ya que fue la despedida de la bajista Endou Yurika, seiyuu del personaje Imai Lisa, esto debido a que se retira de toda actividad en la industria por cuestiones de salud. 

Es por este motivo que decidimos sacar este pequeño trabajo como forma de despedirla y agradecerle su gran trabajo que realizó por 2 años en la franquicia, es algo pequeño pero queremos que sea simbólico para mostrar nuestro aprecio por ella. El video es del 1er concierto de Roselia titulado "Rosenlied" realizado el 29 de Julio del 2017 en el Ariake Coliseum, la canción es "Hidamari Rhodonite", un tema muy especial ya que es dedicado al personaje que ella representa, Imai Lisa, además de ser el tema con el que la despidieron en el concierto y su última participación con la banda y la franquicia.

En verdad le agradecemos mucho su trabajo, es una triste despedida, pero nos alegra haber podido disfrutarla, le deseamos lo mejor en su nuevo camino, y para nosotros siempre ocupará un lugar especial. ¡Hasta siempre, Yurishii!

Esperamos que el trabajo sea de su agrado, aun si no conocen la franquicia pueden checarlo y tal vez se animen a visitarnos en BanG Dream! Latinoamérica. El video tiene 2 tracks de subtítulos, el primero con karaokes y el segundo solo con la letra y traducción.



ROSELIA

Endou Yurika como Imai Lisa
Aiba Aina como Minato Yukina
Kudou Haruka como Hikawa Sayo
Sakuragawa Megu como Udagawa Ako
Satomi Akesaka como Shirokane Rinko


BANDORI LATAM

Traducción - Pachirisu
Karaokes/Encode - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - Blu-Ray (BDMV)
MKV (Softsubs) - 1920x1080p - x264 10 bit - FLAC
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA

1080p - Mega - Torrent
720p - Mega - Torrent





[Bandori] Roselia - BanG Dream! 3rd Live Sparklin’PARTY 2017!

Por Kyori25


Ya ha pasado mucho tiempo de nuestra última publicación, lo siento mucho, espero irles dejando más cosas, por ahora les dejo esta presentación en concierto con la banda Roselia de la franquicia BanG Dream!, esta fue la primera presentación de las chicas como banda, fue una aparición sorpresa dentro del concierto de la banda Poppin'Party titulado "BanG Dream! 3rd Live Sparklin’PARTY 2017!", realizado el 5 de Febrero del 2017 en el TOKYO DOME CITY HALL.

El video viene con 2 tracks de subtítulos, el primero es con karaokes, el segundo solo son los lyrics y la traducción para los que no quieran karaokes. Ojalá lo disfruten y ya nos veremos con más proyectos. Si no conocen aún BanG Dream! los invitamos a visitar nuestra página de facebook, "Bandori Latam" centrada en la franquicia.

En este presentación interpretan como cover las canciones "Tamashii no Refrain" y "Hacking to the Gate", además de su canción original "BLACK SHOUT".



ROSELIA

- Aiba Aina como Minato Yukina
- Kudou Haruka como Hikawa Sayo
- Endou Yurika como Imai Lisa
- Sakuragawa Megu como Udagawa Ako
- Satomi Akesaka como Shirokane Rinko


BANDORI LATAM

Traducción - Kyori25/Pachirisu
Karaokes- Kyori25
Encode - Kyori25


ESPECIFICACIONES

Fuente - Blu-Ray (BDMV)
MKV (Softsubs) - 1920x1080p - x264 10 bit - FLAC
MKV (Softsubs) - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA

1080p - Mega - Torrent
720p - Mega - Torrent





Revue Starlight - Español

Por Kyori25

Ya había informado de esto en face, pero no por acá, he creado en Facebook una nueva página especializada que formará parte del fansub, Revue Starlight - Español, en esta ocasión para todo lo concerniente a la franquicia "Shoujo☆Kageki Revue Starlight", un proyecto de la empresa Bushiroad que cuenta con un musical y un anime en producción. El anime se acaba de anunciar para la temporada de Verano de este año, así que de una vez puedo confirmarles que se trabajará en el fansub, además se planea realizar el musical cuando salga el Blu-Ray, eso al menos por ahora.

Así la página se suma a BanG Dream Latinoamérica y Mikan Subs, siendo ya 3 nuestras páginas especializadas hasta el momento. En cada página encontrarán noticias, información y contenido traducido sobre las respectivas franquicias, y como siempre aquí en la web se publican los trabajos de traducción, ya sea anime, manga, videos musicales, conciertos, etc.

Los tiempos han cambiado mucho, y los fansubs cada vez se requieren menos (afortunadamente), así que en los últimos meses he estado tratando de enfocarme en este otro tipo de contenido, ya que no solo los animes requieren traducción, sino también las noticias y diversa información de nuestras series favoritas, así se busca ofrecer una combinación en calidad y vericidad de la información, y traducción de diversos contenidos.

Así que si gustan o se interesen por alguna de estas 3 franquicias los invito a seguir nuestras páginas, si solo se interesan en las traducciones entonces aquí seguirán encontrando todo eso como siempre. Espero que sea de su agrado este tipo de trabajo que se viene realizando, y que el contenido se vaya expandiendo cada vez más. Por último, ya no tardarán mucho los capítulos restantes de Love Live, y se procederá a trabajar Yuuki Yuuna, de terminar todo esto dentro del tiempo planeado es probable que me anime a trabajar Mitsuboshi Colors de esta temporada de Invierno, pero ya el tiempo lo dirá.




[Mikan-Raw] Love Live! Sunshine!! Aqours - Konosuke Sakazaki no Momoiro Folk Mura NEXT 79th Night

Por Kyori25


Todo este mes esto ha estado muy abandonado, lo siento, pero no se preocupen, esto no está muerto. Por ahora para celebrar el nuevo año 2018 les dejo esta presentación de las chicas de Aqours en un programa del grupo Momoiro Clover Z, con quienes también realizaron 2 canciones en colaboración, sin embargo esto solamente es en raw, así que no tiene subtítulos, he estado haciendo unos trabajos de este estilo cuando me encuentro con las transport stream, y solo los publico vía torrent, seguro que a varios les gustará mantener guardada esta presentación en su colección.

Bueno pues que disfruten de las chicas de Aqours, si realizo más raws de presentaciones o conciertos ya se las compartiré por acá también, realizar subtítulos no está en planes ya que no se encuentra fuente de traducción para este tipo de contenido, si fuera el caso entonces si se sacaría subtitulado. Ya les estaré dejando los capítulos restantes de Sunshine, y la película de Yuuki Yuuna, algún anime de invierno solo lo pensaré si avanzo bien con eso que tengo pendiente, ya les estaré diciendo.

¡Feliz Año Nuevo!

CANCIONES

- Mirai no Bokura wa Shitteru yo (Short Ver.)
- HAPPY PARTY TRAIN
- Yume Kataru yori Yume Utaou (Aqours feat. Momoiro Clover Z)
- MOON PRIDE (Momoiro Clover Z feat. Aqours)


ESPECIFICACIONES


Fuente - HDTV (Transport Stream)
MKV - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


DESCARGA


[Mikan] Love Live! Sunshine!! S2 - Capítulo 08

Por Kyori25


Demasiaaado tarde, pero ya les dejamos el capítulo 8 de Love Live! Sunshine!!, fue una semana algo ocupada, lo siento mucho. Bueno, en este capítulo nuestras chicas de Aqours son invitadas a ver las regionales de Hokkaido para el Love Live, mismas en las que participan las chicas de Saint Snow, así que volverán a encontrarse después de un tiempo, ya veremos qué cosas suceden en este viaje.

Pues no hay mucho más que decir por ahora, solo disfruten el capítulo si aún no lo habían visto, y si ya lo habían visto pues disfrútenlo de nuevo. Ya estoy trabajando en el 9, no debe tener tanto retraso como este, así que ya nos estaremos viendo.

Como siempre agradezco al señor Pachirisu por la ayuda~



STAFF

Traducción / Encode / Karaokes - Kyori25
Traducción canciones / QC - Pachirisu
Transport Stream - Gargadon


ESPECIFICACIONES

Fuente - HDTV (Transport Stream)

MKV (softsubs) - 1280x720p - x264 10 bit - AAC


Capítulo 08 - Hakodate
MEGA - Torrent



❌